Especialización

Refranes asturianos 10

La primera vez que sentí esti refrán foi de neñu na escuela. Un día, el maestru fízo-y una entruga a un alumnu sobre la llección; el neñu, nerviosu, enquivocóse na respuesta y trató de xustificase diciendo: "Ah, pensé que..." El maestru vio entós el momentu afayadizu pa soltar esti refrán y humillar al probe neñu (que nun yera yo, pero que podía habelo sío guapamente).

El reló

Canción infantil de corru rexistrada nel Cancioneru de Torner col númberu 448

Postre

Refranes asturianos 9

Siempre hai un maestru Ciruela cerca dispuestu a aconseyar.

Monumentu

Refranes asturianos 8

Hai que ser buenos y ayudar a la xente tolo que se pueda.

Salíi mozos a baillare

La melodía y la lletra d'esta canción popular tán rexistraes nel Cancioneru de Torner col númberu 474. Ye una canción que s'acompaña de panderu y na que les moces inviten a los mozos a salir a baillar. El propiu Torner usó esta lletra na so canción BAILE DEL PANDERU, pero con una melodía diferente y siendo los mozos los qu'inviten a les moces a salir a baillar. Nun conozo nenguna versión d'esta canción.

Algoritmos

Refranes asturianos 7

L'arbeyu representa la xuventú, la vida lloca y ensin atadures. El platu ye esi sitiu sólidu y seguru al que s'espera torne l'arbeyu depués d'asentar la cabeza.

¡Esto ye una vergüenza!